按照提問所說的情形，車輛所有人是「公司」，不是駕駛人，車輛受損，其被害人便是「公司」，應以「公司」名義作原告為妥。假如由駕駛人作原告，會有當事人不適格的疑慮。律師的建議，或許就是這個原因。您既已聘律師，請與律師洽談。
因駕駛公務車發生交通事故造成車損，但肇事車輛駕駛不願賠償，故提起民事訴訟之侵權行為損害賠償（交通），調解時被告未到場（肇責已確認但對方不服提鑑定）。
而後律師告知我，因行照上車主是公司抬頭，應該將原告改為公司，才不會日後造成瑕疵。但詢問法院服務中心，只是請我多詢問幾位律師，並告知若要更改可寫陳報狀，但不一定可更改成功。
1. 因已有案號，有需要將原告更改為公司嗎？
2. 若不更改，原告仍為駕駛人會有什麼影響呢？
希望有人可以協助回覆，謝謝！